Saturday, March 12, 2011

okuk sina bidayuh..

A : oni abar? [ apa khabar]
B : paguh.. oni nai? [ bagus.. buat apa? ]

A : doik nai oni-oni.. muk mok man? [ takda buat apa-apa.. kamu dah makan? ]
B : moh.. [ dah..]

A : okuk pilai tih.. yak man diok [ saya lapar lah.. mau makan dulu ]
B : okuk yak bo'os tie... [ saya nak tido tadi.. ]



yes - yoh
no - idoh
don't know - dik puan/ doik puan
jalan - ponu
rumah - boli
cakap - sina
cerita itu - sita noh
maok sik? - la'an muk yeh?
tengoklah nanti - ningak wat ae
nanti saya tengok - tiak kuk ningak


  1.  nik
  2.  duoh
  3.  taluh
  4.  pat
  5.  limoh
  6.  nuom
  7.  juk
  8.  moih
  9.  pli'i
  10.  smo'ong
e.g    3 buah rumah - taluh buah boli









*sigh*















love surely got something to do with this craziness...